北青网
北青网记者 朱燕云 报道
《侠客行》是中国古代文学名著《水浒传》中的一首诗歌，由明代文学家辛弃疾所作。这首诗以其雄浑豪放的词藻和深刻的内涵而闻名于世，被誉为中国古代文学的瑰宝之一。下面将为大家呈现《侠客行》的全诗翻译及原文整理，希望能够带给读者一场精神上的盛宴。 《侠客行》原文： 赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。 银鞍照白马，飒沓如流星。 十步杀一人，千里不留行。 事了拂衣去，深藏身与名。 闲过信陵饮，脱剑膝前横。 将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴。 三杯吐然诺，五岳倒为轻。 眼花耳热后，意气素霓生。 《侠客行》翻译： A guest from the north, his fur cap askew, A sword from Wu, its frosty tip agleam. His silver saddle shines on his white steed, Swift as a shooting star, he rides with ease. Ten steps, one man falls; a thousand miles, no trace. His deeds done, he brushes off his robe, Hiding his name and self in the deep. Leisurely, he drinks at Xinling, Unsheathing his sword, he lays it across his knees. He roasts the boar and feeds it to Zhu Hai, Raising his cup, he toasts Hou Ying. Three cups, and he nods his assent, The Five Mountains now seem but a trifle. Eyes dazzled, ears burning, His spirit, like a rainbow, takes flight. 《侠客行》这首诗以其豪迈的气势和深刻的内涵，展现了中国古代侠客的英雄形象。诗中的赵客缦胡缨，吴钩霜雪明，银鞍照白马，飒沓如流星等词句，描绘了侠客的英姿飒爽，令人感叹其豪气干云。而十步杀一人，千里不留行，则展现了侠客的武艺高强和行侠仗义的精神。在诗的结尾，作者以眼花耳热后，意气素霓生，表达了侠客的豪情壮志和不羁的个性。 辛弃疾以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵，将侠客的形象描绘得栩栩如生，给人留下了深刻的印象。这首诗不仅在文学上具有极高的艺术价值，更是对中国古代侠客精神的生动诠释。在当今社会，侠客精神仍然具有重要的现实意义，它代表了对正义和良知的坚守，对弱者的保护和关爱，对社会和谐的追求。因此，《侠客行》这首诗至今仍然被人们传颂不衰，成为中国文学史上的经典之作。 总之，《侠客行》以其雄浑豪放的词藻和深刻的内涵，展现了中国古代侠客的英雄形象，具有极高的艺术价值和现实意义。希望读者能够通过阅读这篇文章，更加深入地了解和感悟这首伟大的诗歌，从中汲取力量，不断追求真善美，为社会的进步和发展贡献自己的力量。JIGWVBEKWVEVSDVWEVSD
今日热点1：测评|火影忍者纲手去衣图引发热议:二次元文化中的性别与艺...
02月01日, 从股东结构看，融创可谓一股独大。融创中国通过融创服务投资及融享私人信托有限公司合计持有融创服务股份曾占比在六七成左右。由于大股东债务重组等影响导致其持股比例有所下降。截止2024年上半年末，融创系持股比例为49.4%。,感官世界详情介绍-感官世界在线观看-感官世界完整版电影,魅族应用商店_魅族手机应用下载官方商店,5g影视天天5g天天爽软件特色:畅享极速影视体验,随时随地领...,更多后入式动态图片大全大图 QQ表情 后入式动态图片大全大...,枫花恋全部作品封面番号大汇总:一站式浏览甜蜜视觉,《女孩迈开腿让男孩给她嗦坤巴》HD无广告在线观看 - 全集...,欢迎来到巨汝精灵森林第一季HD国语高清在线观看-日韩字幕...,八重神子被丘丘人繁衍后代:神话与现实的交织之谜!-焦点手...,非洲14may18_XXXXXL56endian下载-非洲14may18_XXXXXL56end...,娇妻参加黑人交换俱乐部,被网友疯狂热议:这是个什么俱乐部...,小马拉大车育子失败01。
02月01日, 据最新气象资料分析，21日前河南省将仍以高温天气为主，不过每天的高温影响范围和强度会有不同。预计16日东南部，18日北部、东部、南部，19日北部、东部，21日北中部、西南部最高气温将达37到39℃，局部超过40℃。,赤裸着上身的美女图片素材-编号27744705-图行天下,苏州晶体公司ios免费入口2024:探索最新应用的便捷下载方式...,淘米影视影院-《急救护士》-电影2024高清版免费观看,《青空》电视剧完整版全集高清在线观看网站-八戒影院,《沉思录》经典语录,感官世界详情介绍-感官世界在线观看-感官世界完整版电影,火辣辣福建导航大全内江详情介绍-火辣辣福建导航大全内江...,91精产国品一二三蜜桃:全新口味上市,带你体验前所未有的甜...,枫花恋全部作品封面番号大汇总:一站式浏览甜蜜视觉,FRXXEE中国XXEE医生:守护健康的天使,河北彩花 SSIS-280 线看:极致视觉盛宴震撼来袭。
责编：
审核：李鑫崔
责编：陈星宇