人民日报
人民日报记者 束家平 报道
《侠客行》是中国古代文学名著《水浒传》中的一首诗歌，由明代文学家辛弃疾所作。这首诗以其雄浑豪放的词藻和深刻的内涵而闻名于世，被誉为中国古代文学的瑰宝之一。下面将为大家呈现《侠客行》的全诗翻译及原文整理，希望能够带给读者一场精神上的盛宴。 《侠客行》原文： 赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。 银鞍照白马，飒沓如流星。 十步杀一人，千里不留行。 事了拂衣去，深藏身与名。 闲过信陵饮，脱剑膝前横。 将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴。 三杯吐然诺，五岳倒为轻。 眼花耳热后，意气素霓生。 《侠客行》翻译： A guest from the north, his fur cap askew, A sword from Wu, its frosty tip agleam. His silver saddle shines on his white steed, Swift as a shooting star, he rides with ease. Ten steps, one man falls; a thousand miles, no trace. His deeds done, he brushes off his robe, Hiding his name and self in the deep. Leisurely, he drinks at Xinling, Unsheathing his sword, he lays it across his knees. He roasts the boar and feeds it to Zhu Hai, Raising his cup, he toasts Hou Ying. Three cups, and he nods his assent, The Five Mountains now seem but a trifle. Eyes dazzled, ears burning, His spirit, like a rainbow, takes flight. 《侠客行》这首诗以其豪迈的气势和深刻的内涵，展现了中国古代侠客的英雄形象。诗中的赵客缦胡缨，吴钩霜雪明，银鞍照白马，飒沓如流星等词句，描绘了侠客的英姿飒爽，令人感叹其豪气干云。而十步杀一人，千里不留行，则展现了侠客的武艺高强和行侠仗义的精神。在诗的结尾，作者以眼花耳热后，意气素霓生，表达了侠客的豪情壮志和不羁的个性。 辛弃疾以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵，将侠客的形象描绘得栩栩如生，给人留下了深刻的印象。这首诗不仅在文学上具有极高的艺术价值，更是对中国古代侠客精神的生动诠释。在当今社会，侠客精神仍然具有重要的现实意义，它代表了对正义和良知的坚守，对弱者的保护和关爱，对社会和谐的追求。因此，《侠客行》这首诗至今仍然被人们传颂不衰，成为中国文学史上的经典之作。 总之，《侠客行》以其雄浑豪放的词藻和深刻的内涵，展现了中国古代侠客的英雄形象，具有极高的艺术价值和现实意义。希望读者能够通过阅读这篇文章，更加深入地了解和感悟这首伟大的诗歌，从中汲取力量，不断追求真善美，为社会的进步和发展贡献自己的力量。JIGWVBEKWVEVSDVWEVSD
今日热点1：性巴克视频官网:年度最佳视频盘点,精彩瞬间等你发现_图云...
01月30日, 另外，近些年受经济下行、大规模减税降费、楼市土地市场低迷等影响，地方财政收入受到一定冲击，而刚性支出有增无减。在财政收支矛盾不断加大的背景下，地方政府也有更大的动力加强征管，查漏补缺，依法依规征收该征收的税费。当然，税务部门也要同时落实落细减税降费政策，坚守不收“过头税费”红线。,麻花传 MD0190 苏畅:精彩演绎全揭秘,ipx-850详情介绍-ipx-850高清播放-星梦星空探,(S2MBD-014)アンコール Vol.: 雨宮琴音 ( ブルーレイ版 ),数学课代表免费让我通卓哦:数学课代表独家秘笈大放送_午木...,51 吃瓜之台北娜娜老师 2精彩剧情大揭秘,热心朝阳群众51cgfun51:守望相助共筑和谐社区——热...,向日葵视频app污解锁版无限看:福利抢先观看的播放应用-推|...,黄品汇推出黑科技MBA智库,重塑商业学习新模式,看料网-今日看料官网:最热门的高清真人小视频,精彩尽在掌...,正在播放金瓶梅2008中字高清完整版 - 电影 - CG影院,《八仙过海85版电视剧全集播放免费》电影在线观看- 全集伦...。
01月30日, 对此，<strong>国投期货</strong>表示，地缘方面，周日巴以第一阶段停火换俘协议正式生效，也门胡赛武装暗示暂停攻击红海船只，但表示将与哈马斯紧密协调，以应对以色列违反停火协议的行动。因而<strong>尽管停火谈判的推进使得年内复航成为可能，但上半年合约受地缘消息进展的影响相对较小，更多受现货市场走势驱动</strong>，远月合约交易将持续围绕和谈进展，呈现与现货间存在较大风险贴水的格局。现货市场方面，现货运价仍处下行通道，预计本周运价将继续下行，因而尽管目前主力已经历连续下行，但现货端弱势下利好驱动难寻，预计其将维持震荡行情。,91天美麻豆果冻: 你不可错过的美容新风尚,《苍月女战士在线》高清不卡在线观看 - 全集剧情 - 城南影...,《卖花姑娘》免费在线观看-免费电影网,《xiaav 论坛因你而精彩》免费不卡在线观看 - 全集剧情,杨贵妃国际传媒公司:传承经典,打破界限的文化传播新力量,怀不下了,昏君!新章节_(磨镜花蒂撞击c喷入X/挺肚爬下台...,黄色软件下载3.0.3华为版安装大全v151_黄色软件,精品蜜桃一区二区三区画质精美剧情细腻-网友:全程无槽...,《松下纱荣子 免费》爱情片高清完整版免费在线观看 - 片多...,《男生和女生一起错错错免费》高清免费在线观看-警匪,迷你世界花小楼脱离所有衣服: 向传统束缚宣战的勇敢尝试。
今日热点2：《毕业典礼后妈妈给的礼物结城结弦》_微电影 _全集高清在...
01月30日, 下周，市场的注意力将部分转向美联储，该行定于下周三公布2025年首次，也是特朗普第二任内首次决议。虽然市场预期不会降息，但鉴于特朗普多次“喊话”降低利率，也是看点十足。,404黄台软件免费使用APP入口总结 - 享未来工控网,异能战警小说,大地资源二中文在线观看官网资源丰富,网友:追剧必备神器!,迈开腿看看你的森林手机在线高清-迈开腿看看你的森林完整...,《女员工的滋味》伦理片在线观看 - 电影全集 -悟空影视,探索半岛束艺海语vK:艺术与海洋的完美融合,瀬尾礼子NUKA-054[山人有妙计]新章节目录在线阅读 - 虎...,《高嫁肉柳1一4无修在线观看》-动漫片-免费全集-星辰影院,火影忍者小南被啪啪的漫画引发热议,粉丝们对角色发展和情...,深度|仙踪林金属加工厂贰佰信息网:助力金属加工行业的数字...,震惊!体育生超大-根-自-慰事件引发广泛讨论,网友热议背后...。
01月30日, 同源康医药-B（02410）盘中涨超34%，截至发稿，股价上涨28.93%，现报25.40港元，成交额105.43万港元。,《姑娘高清版在线观看免费》蓝光电影高清完整版免费在线观...,汤姆提醒30秒中转是什么意思:“30秒中转:汤姆的快速提示解...,性巴克视频官网:年度最佳视频盘点,精彩瞬间等你发现_图云...,《毕业典礼后妈妈给的礼物结城结弦》_微电影 _全集高清在...,草B我干你妈我要强奸你舔你的咪咪揉你的大奶子把大鸡巴插...,《松下纱荣子与空调维修人员在线 》高清资源-百度影视,天使的使者:传递爱与希望的意义探寻,原神妮露开襟乳液狂飙网站,免费高清国产剧的国产剧免费手机在线观看 - 夸克影院,正品蓝航品收入最全,让你的购物更超值-橙队游戏网,杨贵妃国际传媒公司:传承经典,打破界限的文化传播新力量。
今日热点3：撕掉自然探秘杂志,竟能变现的秘密揭晓!
01月30日, 钟自然严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。,《萌白酱甜味弥漫》免费不卡在线观看 - 全集剧情 - 北洋影...,黄色软件3.03版本介绍与使用指南-爱酱手游网,数字化|八重神子被C事件引发热议,粉丝们的反应与讨论,竹菊影视app官网版-竹菊影视最新版2024免费追剧app下载v2...,天使的使者:传递爱与希望的意义探寻,迈开腿看看你的森林手机在线高清-迈开腿看看你的森林完整...,nana_taipei茶艺 51:台北51楼茶文化-吉德手游网,免费看片,菠萝蜜视频在线播放观看免费-最新国产在线观看 - 零零七影视,冷狐汉化-300-款黄油直装购买地点-热门黄油游戏合集-尽在...,请君入瓮:陷阱重重,谁能逆袭线阅读尽此处!。
01月30日, 李鹏新严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予李鹏新开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。,美女让男人桶尿口桶到爽-最新进展:事件引发广泛讨论-网友...,申鹤流眼泪翻白眼流口水|申鹤流眼泪翻白眼流,“啊-用力-嗯-轻一点”在情侣关系中的情感表达如何影响日...,锦鲤假千金宁月颜亿亿,...免费观看_免费在线黄色网站_亚洲一区二区三区视频_97超...,《欢乐7福娘》枫与铃免费看-飘花电影,江苏省江建集团有限公司 - 建企百科,深度|仙踪林金属加工厂贰佰信息网:助力金属加工行业的数字...,粉色苏州晶体 sio91:探索其独特魅力与潜在价值,一亲二膜三叉四强五注射app永久免费软件: 探索全新健康管...,汤姆叔叔温馨提醒十八岁:据说他曾与一位神秘女子有过不可...。
今日热点4：申鹤被到爽高潮痉挛:为什么这一话题引发了游戏粉丝的激烈...
01月30日, 消息面，1月22日，中央金融办、中国证监会、财政部等六部门联合印发《关于推动中长期资金入市工作的实施方案》，重点引导商业保险、社保基金、基本养老保险、企（职）业年金、公募基金等进一步加大入市力度。,8拨插板擦x8免费站-8拨插板擦x8免费站中文版v0.4,《苍月女战士在线》高清不卡在线观看 - 全集剧情 - 城南影...,《偿还3高清完整版HD》韩语在线观看-奇幻-阳光影院,风云|抖音风反差婊混剪合集视频引发网络热潮,网友热议背后...,探讨亚洲一区二区三区四区:文化差异、经济发展及其对区域...,手机里的密码 潘甜甜_成全全集高清在线观看 - 成全影视,科幻片《好色先生TV》超清免费无广告在线观看 - 星辰影视...,8x8x在线观看视频高清视频超高清4K在线观看-欧美剧-星辰影院,144子豪无穷无尽的牛奶玄幻 144子豪无穷无尽的牛奶最新全...,埃及猫跳舞原版入口:传闻这只猫咪背后隐藏着古老的神秘力...,从前有个问剑人:探寻江湖中的传说与勇气。
01月30日, 与此同时，美国房市持续低迷。2024年全年二手房销售总量为406万套，比2023年下降0.7%，创下自1995年以来的最低水平。高企的抵押贷款利率、不断上涨的房价以及市场上有限的房源，令潜在购房者望而却步。尽管12月销售数据显示出一些复苏迹象，但整体市场仍处于供需失衡状态。,《被公侵犯人妻一区二区三区》电影全集观看 -快播看片在线...,战略特勤组-电影在线观看-全集电影-LAN6影视(www.lan6.net),大象影视传媒ceo无广告版-大象影视传媒ceo中文纯净版v5.10...,埃及猫跳舞原版入口:传闻这只猫咪背后隐藏着古老的神秘力...,精品蜜桃一区二区三区画质精美剧情细腻-网友:全程无槽...,看料.one最新今日看料-美好生活,从今日开始最新章节,从前...,「翁和媳的激战章节」翁和媳的激战章节全文免费阅读无弹窗...,睡兄弟(NP 追妻火葬场),爆乳の作品一覧 - マンガ・電子書籍ならFANZAブックス,《大香区煮伊区2022飘雪》BD免费在线观看-日韩剧...,抖阴如何下载:详细步骤及多种途径介绍。
责编：
审核：曹美丽
责编：华凌品